-
1 eaves trough
- eaves trough
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 eaves trough
Большой англо-русский и русско-английский словарь > eaves trough
-
3 eaves trough
-
4 eaves trough
1) Техника: водосточный жёлоб2) Строительство: водосточный карнизный жёлоб, карнизный жёлоб3) Макаров: карнизный водосточный жёлоб -
5 eaves trough
-
6 trough
- trough
- n1. жёлоб; лоток
2. впадина, котловина
- aqueduct trough
- cable trough
- eaves trough
- mortar trough
- sludge trough
- washing trough
- wash-water trough
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
7 trough
1) жёлоб, лоток, корыто2) котловина, мульда3) швеллер•- discharging trough - eaves trough - feed trough - mortar trough - open trough - rocking trough - vibrating trough* * *1. жёлоб; лоток2. впадина, котловина- aqueduct trough
- cable trough
- eaves trough
- mortar trough
- sludge trough
- washing trough
- wash-water trough -
8 trough
4) впадина, ложбина5) канавка; углубление6) тигель8) лодочка [чашка, сосуд\] для растворителя (в хроматографии)9) кювета10) пищ. дежа•-
braking trough
-
cable trough
-
concrete trough
-
condensation trough
-
conveyor trough
-
discharge trough
-
drop trough
-
eaves trough
-
entry trough
-
equatorial trough
-
gunned trough
-
ionospheric trough
-
looping trough
-
monsoon trough
-
mortar trough
-
oil trough
-
open trough
-
pressure trough
-
repeater trough
-
replaceable trough
-
roller twister trough
-
shear trough
-
side channel trough
-
sizing trough
-
steel V-shaped trough
-
subsidence trough
-
twist trough
-
upper-level trough
-
upper trough
-
wave trough -
9 gutter
1. n жёлоб2. n сточная канава3. n осушительная канава4. n трущобыthe language of the gutter — грубый, вульгарный язык
5. n тех. канавка, паз, выемка6. n полигр. промежуток между двумя смежными полосами7. n полигр. крупный пробельный материал8. n белая полоска с просечками между марками9. v оплывать10. v делать желоба, канавки, пазы11. v стекать; литьсяСинонимический ряд:1. channel (noun) channel; drain; drain pipe; drainage ditch; gully; sewer; small canal; trench; watercourse2. rain gutter (noun) downspout; drain under the eaves; eaves trough; funnel; gargoyle; rain conduit; rain gutter; rain pipe; rain spout -
10 downspout
n амер. водосточная трубаСинонимический ряд:rain gutter (noun) drain under the eaves; eaves trough; funnel; gargoyle; gutter; rain conduit; rain gutter; rain pipe; rain spout -
11 funnel
1. n воронка; раструб2. n дымоход, труба3. n кухонная воронка4. n метал. литник5. n колпак над очагом6. n метал. усадочная раковина7. v переливать через воронку8. v выходить через узкий проход; просачиваться9. v сосредоточить10. v складывать трубочкойСинонимический ряд:1. rain gutter (noun) downspout; drain under the eaves; eaves trough; gargoyle; gutter; rain conduit; rain gutter; rain pipe; rain spout2. tube (noun) channel; conduit; cylinder; duct; passage; pipe; pipeline; shaft; tube3. concentrate (verb) concentrate; direct; focus; pour4. conduct (verb) carry; channel; conduct; convey; pipe; siphon; traject; transmit -
12 водосточный желоб
Англо-русский словарь технических терминов > водосточный желоб
-
13 gutter
1) водосточная канава; ливнесток; кювет4) метал. заусенечная канавка ( для облоя)5) авто водоотвод ( над дверьми)6) эл. лоток для проводов•
См. также в других словарях:
Eaves trough — Eaves Eaves, n. pl. [OE. evese, pl. eveses, AS. efese eaves, brim, brink; akin to OHG. obisa, opasa, porch, hall, MHG. obse eaves, Icel. ups, Goth. ubizwa porch; cf. Icel. upsar dropi, OSw. ops[ a] drup water dropping from the eaves. Probably… … The Collaborative International Dictionary of English
eaves trough — noun also eave trough : a gutter along the eaves … Useful english dictionary
eaves trough — noun Date: 1851 gutter 1a … New Collegiate Dictionary
Eaves — Eaves, n. pl. [OE. evese, pl. eveses, AS. efese eaves, brim, brink; akin to OHG. obisa, opasa, porch, hall, MHG. obse eaves, Icel. ups, Goth. ubizwa porch; cf. Icel. upsar dropi, OSw. ops[ a] drup water dropping from the eaves. Probably from the… … The Collaborative International Dictionary of English
Eaves board — Eaves Eaves, n. pl. [OE. evese, pl. eveses, AS. efese eaves, brim, brink; akin to OHG. obisa, opasa, porch, hall, MHG. obse eaves, Icel. ups, Goth. ubizwa porch; cf. Icel. upsar dropi, OSw. ops[ a] drup water dropping from the eaves. Probably… … The Collaborative International Dictionary of English
eaves catch — Eaves Eaves, n. pl. [OE. evese, pl. eveses, AS. efese eaves, brim, brink; akin to OHG. obisa, opasa, porch, hall, MHG. obse eaves, Icel. ups, Goth. ubizwa porch; cf. Icel. upsar dropi, OSw. ops[ a] drup water dropping from the eaves. Probably… … The Collaborative International Dictionary of English
Eaves channel — Eaves Eaves, n. pl. [OE. evese, pl. eveses, AS. efese eaves, brim, brink; akin to OHG. obisa, opasa, porch, hall, MHG. obse eaves, Icel. ups, Goth. ubizwa porch; cf. Icel. upsar dropi, OSw. ops[ a] drup water dropping from the eaves. Probably… … The Collaborative International Dictionary of English
Eaves gutter — Eaves Eaves, n. pl. [OE. evese, pl. eveses, AS. efese eaves, brim, brink; akin to OHG. obisa, opasa, porch, hall, MHG. obse eaves, Icel. ups, Goth. ubizwa porch; cf. Icel. upsar dropi, OSw. ops[ a] drup water dropping from the eaves. Probably… … The Collaborative International Dictionary of English
eaves lath — Eaves Eaves, n. pl. [OE. evese, pl. eveses, AS. efese eaves, brim, brink; akin to OHG. obisa, opasa, porch, hall, MHG. obse eaves, Icel. ups, Goth. ubizwa porch; cf. Icel. upsar dropi, OSw. ops[ a] drup water dropping from the eaves. Probably… … The Collaborative International Dictionary of English
Eaves molding — Eaves Eaves, n. pl. [OE. evese, pl. eveses, AS. efese eaves, brim, brink; akin to OHG. obisa, opasa, porch, hall, MHG. obse eaves, Icel. ups, Goth. ubizwa porch; cf. Icel. upsar dropi, OSw. ops[ a] drup water dropping from the eaves. Probably… … The Collaborative International Dictionary of English
Eaves swallow — Eaves Eaves, n. pl. [OE. evese, pl. eveses, AS. efese eaves, brim, brink; akin to OHG. obisa, opasa, porch, hall, MHG. obse eaves, Icel. ups, Goth. ubizwa porch; cf. Icel. upsar dropi, OSw. ops[ a] drup water dropping from the eaves. Probably… … The Collaborative International Dictionary of English